Zard - 心を開いて 코코로오히라이테 마음을 열어요 私はあなたが想ってる 와타시와 아나타가 오모오테루 나는 그대가 생각하고 있는 樣な人ではないかもしれない 요나히토데와나이 카모시레나이 그런 사람은 아닐지도 몰라 でも不思議なんだどけど 데모 후시기 난다케도 하지만 이상하게도 あなたの聲を聞いてるると 아나타노 코에오 키이테루토 그대 목소리를 듣고 있자면 とても 優しい氣持ちになるのよ 토테모 야사시이 키모찌니 나루노요 무척 다정스런 기분이 들지요 このままずっと 忘れたくない 코노 마마 즛토 와수레타쿠나이 이대로 내내 잊고 싶지 않아 現實[いま]が想い出に變わっても... 이마(겐지쯔)가 오모이데 니카와앗테모... 지금이 추억으로 바뀐다 해도... 言葉はないけど きっとあなたも 코토바와 나이케도 키이토아나타모 말은 안하지만 ..